{ "Your password has expired. We require you to change your password every :days days for security purposes.": "Twoje hasło wygasło. Wymagamy zmiany hasła co :days dni z powodów bezpieczeństwa.", "You do not have access to do that.": "Nie masz praw do wykonania tej akcji.", "One or more permissions were not found or are not allowed to be associated with this role type.": "Jedno lub więcej uprawnień nie zostało znalezionych lub nie pozwala na powiązane z tym typem roli.", "You can not edit the Administrator role.": "Nie możesz edytować roli Administratora.", "You can not delete the Administrator role.": "Nie możesz usunąć roli Administartora.", "Only the administrator can change their password.": "Jedynie Administrator może zmienić swoje hasło.", "One or more roles were not found or are not allowed to be associated with this user type.": "Jedna lub więcej ról nie zostały znalezione lub nie pozwalają na powiązane z tym typem użytkownika.", "One or more permissions were not found or are not allowed to be associated with this user type.": "Jedno lub więcej uprawnień nie zostało znalezionych lub nie pozwala na powiązane z tym typem roli.", "Only the administrator can update this user.": "Jedynie Administrator może zaktualizować tego użytkownika.", "You can not delete the master administrator.": "Nie możesz usunąć głównego administratora.", "You can not clear your own session.": "Nie możesz wyczyścić własnej sesji.", "Your account has been deactivated.": "Twoje konto zostało zdezaktywowane.", "Password successfully updated.": "Hasło zostało zktualizowane pomyślnie.", "You must accept the Terms & Conditions.": "Musisz zaakceptować Zasady i warunki korzystania z serwisu.", "The role was successfully created.": "Rola została utworzona pomyślnie.", "The role was successfully updated.": "Rola została aktualizowana pomyślnie.", "The role was successfully deleted.": "Rola została usunięta pomyślnie.", "The user was successfully updated.": "Użytkownik został aktualizowany pomyślnie.", "The user was successfully created.": "Użytkownik został utworzony pomyślnie.", "The user was successfully deleted.": "Użytkownik został usunięty pomyślnie.", "The user was successfully restored.": "Użytkownik został przywrócony pomyślnie.", "The user was permanently deleted.": "Użytkownik został bezpowrotnie usunięty.", "You can not set a password that you have previously used within the last :num times.": "Nie możesz ustawić hasła, które zostało użyte w ciągu poprzednich :num razy.", "Reset Password Notification": "Powiadomienie o zresetowaniu hasła", "You are receiving this email because we received a password reset request for your account.": "Otrzymujesz tego e-maila, ponieważ otrzymaliśmy żądanie resetu hasła dla Twojego konta.", "Reset Password": "Resetuj hasło", "This password reset link will expire in :count minutes.": "Link do resetu hasła wygaśnie za :count minut.", "If you did not request a password reset, no further action is required.": "Jeżeli nie żądałeś zmiany hasła, nie musisz nic robić.", "Verify E-mail Address": "Potwierdź swój adres e-mail", "Please click the button below to verify your email address.": "Kliknij przycisk poniżej, aby potwierdzić swój adres e-mail.", "If you did not create an account, no further action is required.": "Jeżeli nie tworzyłem konta, nie musisz nic robić.", "There was a problem creating the role.": "Pojawił się problem przy tworzeniu roli.", "There was a problem updating the role.": "Pojawił się problem przy aktualizacji roli.", "You can not delete a role with associated users.": "Nie możesz usunąć roli, do której przypisani są użytkownicy.", "There was a problem deleting the role.": "Pojawił się problem przy usuwaniu roli.", "There was a problem creating your account.": "Pojawił się problem przy tworzeniu Twojego konta.", "There was a problem connecting to :provider": "Pojawił się problem przy łączeniu się z :provider", "There was a problem creating this user. Please try again.": "Pojawił się problem przy tworzeniu tego użytkownika. Spróbuj ponownie.", "There was a problem updating this user. Please try again.": "Pojawił się problem przy aktualizacji tego użytkownika. Spróbuj ponownie.", "That is not your old password.": "To nie jest Twoje poprzednie hasło", "You can not do that to yourself.": "Nie możesz sobie tego zrobić.", "You can not deactivate the administrator account.": "Nie możesz zdezaktywować konta administratora.", "You can not delete yourself.": "Nie możesz usunąć siebie.", "There was a problem restoring this user. Please try again.": "Pojawił się problem przy przywracaniu tego użytkownika. Spróbuj ponownie.", "There was a problem permanently deleting this user. Please try again.": "Pojawił się problem przy bezpowrotnym usuwaniem tego użytkownika. Spróbuj ponownie.", "The requested resource was not found.": "Żądany zasób nie został znaleziony.", "Type": "Typ", "Name": "Nazwa", "Permissions": "Uprawnienia", "Number of Users": "Liczba użytkowników", "Actions": "Akcje", "E-mail": "E-mail", "Verified": "Zweryfikowany", "Roles": "Role", "Additional Permissions": "Dodatkowe uprawnienia", "You must confirm your new e-mail address before you can go any further.": "Musisz potwierdzić swój nowy adres e-mail zanim przejdziesz dalej.", "Profile successfully updated.": "Profil zaktualizowany pomyślnie.", "Dashboard": "Panel administracyjny", "Account": "Konto", "Login": "Logowanie", "Register": "Rejestracja", "Docs": "Dokumenty", "E-mail Address": "Adres e-mail", "Password": "Hasło", "Password Confirmation": "Powtórz hasło", "I agree to the": "Zgadzam się na ", "Terms & Conditions": "Zasady i warunki korzystania z serwisu", "Please confirm your password before continuing.": "Proszę potwierdź swoje hasło zanim przejdziesz dalej.", "Confirm Password": "Potwierdź hasło", "Your password has expired.": "Twoje hasło wygasło.", "Current Password": "Obecne hasło", "New Password": "Nowe hasło", "Update Password": "Zaktualizuj hasło", "Send Password Reset Link": "Wyślij link do resetowania hasła", "Login with Bitbucket": "Zaloguj przez Bitbucketa", "Login with Facebook": "Zaloguj przez Facebooka", "Login with Google": "Zaloguj przez Google", "Login with Github": "Zaloguj przez Githuba", "Login with Linkedin": "Zaloguj przez Linkedina", "Login with Twitter": "Zaloguje przez Twittera", "Verify Your E-mail Address": "Potwierdź swoj adres e-mail.=", "Before proceeding, please check your email for a verification link.": "Zanim kontynuujesz, sprawdź link weryfikacyjny w e-mailu.", "If you did not receive the email": "Jeżeli nie otrzymałeś e-maila", "click here to request another": "kliknij tutaj, aby zażądać następnego", "Remember Me": "Zapamiętaj mnie", "Forgot Your Password?": "Zapomniałeś hasła?", "Toggle navigation": "Przełącz nawigację", "Administration": "Administracja", "My Account": "Moje konto", "Logout": "Wyloguj", "My Profile": "Mój profil", "Edit Information": "Edycja informacji", "You are logged in!": "Zostałeś zalogowany!", "New Password Confirmation": "Potwierdzenie nowego hasła", "If you change your e-mail you will be logged out until you confirm your new e-mail address.": "Jeżeli zmieniłeś swój e-mail, zostaniesz wylogowany dopóki nie potwierdzisz nowego adresu.", "Update": "Aktualizuj", "Avatar": "Avatar", "Social Provider": "Dostawca", "Timezone": "Strefa czasowa", "N\/A": "n/d", "Account Created": "Konto utworzone", "Last Updated": "Ostatnio aktualizowane", "A fresh verification link has been sent to your email address.": "Nowy link weryfikacyjny został wysłany na Twój adres e-mail.", "Thank you for verifying your e-mail address.": "Dziękujemy za weryfikację adresu e-mail.", "The Application is currently in read only mode. All requests other than GET are disabled.": "Aplikacja jest trybie odczytu. Wszystkie żądania inne niż GET są zablokowane.", "You are currently logged in as :name.": "Jesteś zalogowany jako :name.", "Return to your account": "Wróc do swojego konta", "Role Management": "Zarządzanie rolami", "Create Role": "Utwórz rolę", "There are no permissions to choose from.": "Nie ma uprawnień, które można wybrać.", "Administrator": "Administrator", "User": "Użytkownik", "Update Role": "Aktualizuj rolę", "Cancel": "Anuluj", "General Permissions": "Główne uprawnienia", "Permission Categories": "Kategorie uprawnień", "There are no additional permissions to choose from for this type.": "Nie ma żadnych dodatkowych uprawnień, które można wybrać dla tego typu.", "All Permissions": "Wszystkie uprawnienia", "No Permissions": "Brak uprawnień", "There are no roles to choose from for this type.": "Nie ma ról, które można wybrać dla tego typu.", "User Management": "Zarządzanie użytkownikami", "Create User": "Utwórz użytkownika", "Active": "Aktywny", "Inactive": "Nieaktywny", "Deactivated Users": "Zablokowani użytkownicy", "Deleted Users": "Usunięci użytkownicy", "Restore": "Przywróć", "Permanently Delete": "Bezpowrotnie usuń", "Reactivate": "Aktywuj ponownie", "More": "Więcej", "Change Password": "Zmień hasło", "Clear Session": "Wyczyść sesję", "Deactivate": "Zablokuj", "Yes": "Tak", "No": "Nie", "Update User": "Aktualizuj użytkownika", "E-mail Verified": "E-mail zweryfikowany", "Send Confirmation E-mail": "Wyślij potwierdzenie e-maila", "Change Password for :name": "Zmień hasło dla :name", "View User": "Zobacz użytkownika", "Back": "Powrót", "Status": "Status", "Last Login At": "Ostatnie logowanie", "Last Known IP Address": "Ostatni adres IP", "Provider": "Dostawca", "Provider ID": "ID dostawcy", "Account Deleted": "Konto usunięte", "Copyright": "Copyright", "All Rights Reserved": "Wszelkie prawa zastrzeżone", "Powered by": "Obsługiwane przez", "System": "System", "Access": "Dostęp", "Welcome :Name": "Witaj, :Name", "Welcome to the Dashboard": "Witaj w panelu administracyjnym", "Delete": "Usuń", "Close": "Zamknij", "Edit": "Edytuj", "View": "Zobacz", "You can not set a password that you have previously used within the last 3 times.": "Nie możesz ustawić hasła, które zostało użyte w ciągu poprzednich 3 razy.", "These credentials do not match our records.": "Podane dane nie pasują.", "Editing :role": "Edytujesz :role", "Home": "Strona główna" }